I concur with Luzbonita, And that i'll just take it a step further more by indicating, you may in all probability even take into account it a synonym to Metiche. Metiche implies "nosey". Hope that can help.
trae a memoria la famosa frase de doña florinda cuando le dice a kiko, NO TE JUNTES CON ESTA CHUSMA, pero ella es parte de la chusma.
Todo el relato parece acomodarse a la idea de presentarnos a don Miguel, con todo, gracias por las expresiones y palabras que desconocía y por llevarnos a la batalla. También por no regodearte en adjetivar.
Si me puedes crear problemas legales o si eres un brasas citándome. O si estás enfermo, como el Balbino ese, que se fue, me dejó un hueco. Cuando subas a Logia a lo mejor te meto para que no veas mis hilos de Logia y te pierdas el 50% del contenido
Por otra parte, me ha parecido que se resume demasiado la batalla y se busca un rápido last que resulta bastante precipitado a partir del disparo a Ali Pacha.
hace 25 minutos KawaiMonk K K Hablemos de cómo solucionar el problema del transporte en el área metropolitana KawaiMonk
La gente adinerada como los Mansilla no se junta con la chusma.Prosperous individuals much like the Mansillas Do not mix Together with the riffraff.
Lo de la poca formación es relativo, porque una persona puede saber comportarse aunque no tenga estudios y ser amable y educada. Odio a la gente que escupe por la calle, risas grotescas, que van en manada common. Omegaman
Citar Mensaje por guanche » 22 Ene 2007 twelve:fifty one Bueno...yo e vomitado al verlo, que asco de gente, me recuerda a que este sabado sali con un alumno mio y un niñato tambien la estba armando y la cogio con mi amigo, y le dio un puñetazo, mi alumno lo cogio y le dio la paliza de su vida ,tanto que el niñato salio corriendo a buscar a la polcia para denunciarnos.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Claro si uno queria ver tv no le quedaba de otra que ver lo que pasaban, peeeero para mi ciertos tipos de programas siempre han sido una completa porqueria, chat chusma entonces simplemente no los veia y ya.
In México, "chusma" is "la plebe" or at times "el lumpen", which means the lesser educated folks or Individuals marginalized by Modern society. In my region, we still have the freedom to employ these phrases. I am aware many nations have dropped this flexibility due to the politically right groups.
Solo una aclaración. En Argentina el significado de "chusma" se corresponde con el de "chismoso", una persona a la que le gusta meterse en los asuntos ajenos. Pero yo tengo entendido que en México esta misma palabra hace referencia, como bien dijeron, a gente indeseable.
La gente adinerada como los Mansilla no se junta con la chusma.Loaded people much like the Mansillas Do not combine Using the riffraff.